Ofrecemos un retiro a padres, madres, hijos y hijas. En 2017 tuvimos mucho éxito con un retiro de familias en Suryavana y queremos seguir ofreciendo este espacio para gente interesada en la practica budista especialmente como padre/madre. El retiro esta abierto a cualquiera persona con la intención de juntar gente de varios países con sus hijos y hijas. Nos daremos entonces un toque internacional con todo la riqueza de un retiro de gente de varias culturas y maneras de ver la vida y criar sus hijos. Actividades serian multi-lingual con la intención de compartir y aprender cada uno del otro.

Una celebración de la practica budista en el contexto de la familia. Has imaginado ir de vacaciones en un contexto budista con todas las condiciones de convivir con tus hijos y meditar y estudiar el Dharma en un contexto rural y saludable. Pues este retiro es para ti!

Facilitado por Miembros e la Orden Triratna muy experimentados y unos Monitores para coordinar actividades para los niños. Recomendado para niños de 3-10 años.

Suryavana tiene 10 habitaciones disponibles con baño «en suite» entonces el retiro seria limitado a 10 familias. El enfoque del retiro es la convivencia y la practica budista como padre/madre, hijo/hija con algunos de los talleres para ambos grupos y otros talleres para cada grupo.

El ritmo del retiro seria marcado por sesiones de meditación por la mañana, mediodía y por la tarde con un actividad de Ritual Budista con mantras y música (que incorpora los niños por la noche). Hara sesiones de estudio guiado y talleres para los padres y los hijos algunos combinados otros separados.

Como parte de la practica los niños y los padres comerán separados para dar espacio a cada uno. La comida es vegetariana adaptada a las necesidades de los niños y los demás.

Adultos 375€. (2 adultos 690)
Primer Niño 150€.
Siguentes niños 75€.
Reserva antes de 31 de mayo 10% descuento

Facilita: Sudaka y Vidyadasa (de Brighton, UK.) y amigos

Para Ingresar:

Titular de la cuenta: ASOCIACIÓN BUDISTA TRIRATNA
Banco: BBVA
C.C.C:  0182 6589 7102 0164 8748
IBAN: ES03 0182 6589 7102 0164 8748
BIC: BBVAESMM
Concepto: Nombre+Apellidos+Retiro Familia+TELÉFONO

Y nos envías un correo a info@budismo-valencia.com
con el resguardo del ingreso y tu nombre y apellidos y teléfono.

——————————————————————-

International Family Retreat

We offer a retreat for fathers, mothers, sons and daughters. In 2017 we ran a very successful family retreat in Suryavana and we want to continue offering this space for people interested in Buddhist practice especially as a parent. The retreat is open to anyone. The intention of gathering people from various countries with their children. This will create an atmosphere of internationality with all the wealth of a retreat with people from various cultures and ways of seeing life and raising their children living and practicing together. Activities will be multi-lingual with the intention of sharing and learning from each other.

A celebration of Buddhist practice in the context of the family. Have you imagined going on vacation in a Buddhist context with all the conditions to live with your children and meditate and study the Dharma in a rural and healthy context? Well, this retreat is for you! Designed to coincide with the school holidays in the UK.

Facilitated by experienced Triratna Order Members and with Facilitators to coordinate activities for the children. Recommended for children from 3-10 years.

Suryavana has 10 rooms available with bathroom «en suite» .The retreat will be limited to 10 families. The focus of the retreat is sharing the living space and Buddhist practice as a parent, son / daughter with some of the workshops for both groups and other workshops for each group.

The rhythm of the retreat is marked by meditation sessions in the morning, midday and in the afternoon with a Buddhist ritual with mantras and music (which incorporates children at night). There will be guided study sessions and workshops for parents and children, some combined and others separated.

As part of the practice children and parents will eat separately to give space to each one. The food is vegetarian adapted to the needs of children and others.

 Adults € 375. (2 adults 690)
First Child  € 150
Next children € 75
Book before 31 May 10% discount

Facilitators: Sudaka,  Vidyadasa (from brighton UK)  and friends